Ewidencja na papierze: przeniesienie do formy elektronicznej do 31 stycznia
Aktualizacja:
W skrócie: Zabiegi z lat 2027, 2028 i 2029 możesz najpierw zapisywać na papierze, ale do 31 stycznia następnego roku musisz przenieść wpisy do formy elektronicznej (art. 78a ustawy o środkach ochrony roślin). Pierwszy termin to 31 stycznia 2028 r. Wpisów o zabiegach z 2026 r. przenosić nie trzeba.
Nie wiesz, co z tego dotyczy Ciebie?
Cztery pytania i zobaczysz swoje obowiązki i terminy, każdy ze źródłem.
Sprawdź w minutęTerminy
| Zabiegi w roku | Pierwszy zapis | Przeniesienie do formy elektronicznej |
|---|---|---|
| 2026 | Papier albo elektronicznie | Nie trzeba |
| 2027 | Papier albo elektronicznie | Do 31 stycznia 2028 r. |
| 2028 | Papier albo elektronicznie | Do 31 stycznia 2029 r. |
| 2029 | Papier albo elektronicznie | Do 31 stycznia 2030 r. |
| Od 2030 | Według komunikatu DWIORiN elektronicznie | Wyjątek z art. 78a już nie obowiązuje |
Podstawą jest art. 78a ustawy o środkach ochrony roślin, dodany ustawą z 21 listopada 2025 r. (Dz.U. 2025 poz. 1697), w związku z art. 3 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/564 i rozporządzeniem (UE) 2025/2203.
Jak przenieść sezon
- Arkusz. Przepisz zeszyt do arkusza z jednym wpisem w wierszu, na przykład do naszego bezpłatnego wzoru.
- Aplikacja państwowa. Bezpłatny moduł w Portalu Rolnika, gdy będzie dostępny; ministerstwo zapowiada szkolenia od 1 grudnia 2026 r.
- Inna aplikacja. Na przykład tabela Fytolog na komputerze: wpisujesz zabiegi jak w Excelu, możesz je wkleić z Excela albo zaimportować plik CSV i przy każdym wierszu widzisz, czego brakuje.
Przy przepisywaniu uzupełnij dane, których zeszyt często nie ma: numer zezwolenia, fazę BBCH, jeśli ma znaczenie, i przyczynę zabiegu.
Co, jeśli nie zdążysz
Poselski projekt ustawy (druk 3040) przewiduje, że do końca 2029 r. rolnik, który prowadzi dokumentację na papierze, ale nie przeniesie jej na czas, nie zostanie ukarany grzywną. Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi zaleciła 7 października 2026 r. uchwalenie projektu bez poprawek. Czy projekt został uchwalony, nie sprawdziliśmy.
Przepisy, które sprawdziliśmy, nie mówią, czy po przeniesieniu trzeba zachować papierowy oryginał. Bezpieczniej zachować go przez 3 lata i zapytać wojewódzki inspektorat ochrony roślin i nasiennictwa.
Częste pytania
Czy muszę przenieść zeszyt z 2026 r.?
Nie. Wpisów o zabiegach wykonanych przed 1 stycznia 2027 r. nie trzeba przenosić do formy elektronicznej (art. 78a ust. 2 ustawy).
Do kiedy przenieść zabiegi z 2027 r.?
Do 31 stycznia 2028 r.
Czy skan zeszytu wystarczy?
Nie. Skan nie jest formatem do odczytu maszynowego; potrzebny jest na przykład arkusz z jednym wpisem w wierszu.
Źródła
- Ustawa z 21 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o środkach ochrony roślin, Dz.U. 2025 poz. 1697 (art. 78a)
- Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Ochrony Roślin i Nasiennictwa: komunikat w sprawie dokumentowania zabiegów (9 lutego 2026 r.)
- Ulotka: dokumentowanie zabiegów środkami ochrony roślin od 2026 r. (opublikowana przez gminę Słupia)
- Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/564 w sprawie treści i formatu dokumentacji dotyczącej środków ochrony roślin (EUR-Lex)
- Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/2203 zmieniające rozporządzenie 2023/564 (EUR-Lex)
- Dyrektywa (UE) 2019/1024 w sprawie otwartych danych, art. 2 pkt 13 (EUR-Lex)
- MRiRW: odpowiedź na interpelację nr 12917 w sprawie ewidencji zabiegów (13 listopada 2025 r.)
- Sejm: posiedzenie Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi nr 179 (druk 3040, 7 października 2026 r.)
- Sejm: sprawozdanie Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi o poselskim projekcie z druku 3040 (druk 3165)
Poradnik podsumowuje przepisy według stanu na dzień aktualizacji. To nie jest porada prawna ani interpretacja urzędu; w razie wątpliwości zapytaj wojewódzki inspektorat ochrony roślin i nasiennictwa.