Co wpisać do ewidencji zabiegów ochrony roślin od 2027 roku

Aktualizacja:

W skrócie: Od 1 stycznia 2027 r. każdy wpis zawiera dane z załącznika rozporządzenia wykonawczego (UE) 2023/564: nazwę środka i numer zezwolenia, datę, dawkę, oznaczenie obszaru lub obiektu i jego wielkość oraz uprawę z kodem EPPO, jeśli ma zastosowanie. Godzinę rozpoczęcia i fazę BBCH wpisujesz, jeśli mają znaczenie. W Polsce zawsze podajesz też przyczynę zabiegu.

Nie wiesz, co z tego dotyczy Ciebie?

Cztery pytania i zobaczysz swoje obowiązki i terminy, każdy ze źródłem.

Sprawdź w minutę

Grunty (pola, sady, winnice, tereny zieleni, tory kolejowe)

DaneKiedy
Nazwa środka i numer zezwoleniaZawsze
DataZawsze
Godzina rozpoczęciaJeśli ma znaczenie, na przykład gdy etykieta ogranicza porę stosowania (przypis 4)
Dawka na hektar w kg lub lZawsze; jednostki można dostosować (przypis 1)
Jednostka gruntu z geoprzestrzennego wniosku o przyznanie pomocyJeśli jest dostępna; w przeciwnym razie inne oznaczenie zgodnie z art. 1 ust. 2. W razie potrzeby część potraktowana środkiem (przypis 2)
Liczba hektarówZawsze
Uprawa lub sposób użytkowania zgodnie z kodami EPPOUprawa zawsze; kod EPPO, jeśli ma zastosowanie
Faza rozwojowa według skali BBCHJeśli ma znaczenie, na przykład gdy stosowanie jest ograniczone do określonych faz (przypis 7)
Przyczyna zabieguZawsze (art. 35 ust. 3 ustawy o środkach ochrony roślin)

Szklarnie, które nie są szklarniami w rozumieniu art. 3 pkt 27 rozporządzenia (WE) nr 1107/2009, wpisuje się jak grunty.

Pomieszczenia zamknięte (magazyny, puste magazyny zbożowe, szklarnie)

DaneKiedy
Nazwa środka i numer zezwoleniaZawsze
DataZawsze (bez godziny rozpoczęcia)
Dawka na m³ lub m² w kg lub lZawsze
Numer magazynu lub szklarni i sposób oznaczeniaZawsze
Kubatura w m³ lub powierzchnia w m²Zawsze; w obiektach wielopoziomowych łączna powierzchnia (przypis 8)
Uprawa lub sytuacja zgodnie z kodami EPPOJeśli ma zastosowanie
Faza BBCHJeśli ma znaczenie
Przyczyna zabieguZawsze (ustawa, art. 35 ust. 3)

Nasiona i sadzeniaki

DaneKiedy
Nazwa środka i numer zezwoleniaZawsze
DataZawsze
Dawka na kg, tonę lub liczbę nasion w kg lub lZawsze
Oznaczenie zgodnie z art. 1 ust. 2Zawsze
Ilość zaprawionych nasion w kg, tonach lub sztukachZawsze
Uprawa zgodnie z kodami EPPOJeśli ma zastosowanie
Numer partiiJeśli ma zastosowanie
Przyczyna zabieguZawsze (ustawa, art. 35 ust. 3)

Przyczyna zabiegu

Art. 35 ust. 3 ustawy o środkach ochrony roślin wymaga, aby użytkownik profesjonalny w dokumentacji prowadzonej zgodnie z art. 67 ust. 1 rozporządzenia 1107/2009 pokazywał, jak realizuje wymagania integrowanej ochrony roślin, co najmniej przez podanie przyczyny wykonania zabiegu. W praktyce wpisuje się zwykle agrofaga, przeciwko któremu wykonano zabieg, na przykład parcha jabłoni albo mszyce.

Przepisy, które sprawdziliśmy, nie podają listy przyczyn ani słownika. Jeśli przyczyną nie jest agrofag, na przykład przy regulacji wzrostu, opisz ją krótko własnymi słowami.

Częste pytania

Skąd wziąć numer zezwolenia?

Z etykiety środka albo z rejestru środków ochrony roślin Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi.

Czy kod EPPO jest obowiązkowy?

Uprawa jest obowiązkowa zawsze, kod EPPO tam, gdzie ma zastosowanie. Art. 1 ust. 3 rozporządzenia zobowiązuje państwa członkowskie do udostępnienia nazw upraw zgodnych z kodami EPPO; kody znajdziesz w bazie EPPO Global Database.

Jak zapisać mieszaninę zbiornikową?

Każdy środek w osobnym wierszu, z tą samą datą i działką.

Czy wpisuję ilość wody albo osobę wykonującą zabieg?

Załącznik rozporządzenia tego nie wymaga. Możesz to zapisać w uwagach.

Źródła

  1. Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/564 w sprawie treści i formatu dokumentacji dotyczącej środków ochrony roślin (EUR-Lex)
  2. Ustawa z 8 marca 2013 r. o środkach ochrony roślin, art. 35 (arslege)
  3. Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Ochrony Roślin i Nasiennictwa: komunikat w sprawie dokumentowania zabiegów (9 lutego 2026 r.)
  4. Rozporządzenie (WE) nr 1107/2009, art. 67 (EUR-Lex)
  5. MRiRW: rejestr środków ochrony roślin
  6. EPPO Global Database (kody upraw)

Poradnik podsumowuje przepisy według stanu na dzień aktualizacji. To nie jest porada prawna ani interpretacja urzędu; w razie wątpliwości zapytaj wojewódzki inspektorat ochrony roślin i nasiennictwa.

Tekst dla asystentów AI (Markdown)