Pflanzenschutz-Aufzeichnungen in Deutschland: was 2026 und ab 2027 gilt
Aktualisiert:
Kurz gesagt: Seit 1. Januar 2026 gilt der erweiterte Inhalt nach der Durchführungsverordnung (EU) 2023/564: unter anderem Zulassungsnummer, EPPO-Code der Kultur, gegebenenfalls Uhrzeit und BBCH-Stadium. Nach § 11 Absatz 2 PflSchG dürfen die Aufzeichnungen bis 31. Dezember 2026 noch schriftlich geführt werden; ab 1. Januar 2027 müssen sie elektronisch und maschinenlesbar sein, ein PDF genügt dann nicht. Aufbewahrt wird mindestens drei Jahre, gerechnet ab Beginn des Folgejahres.
Was davon gilt für Sie?
Wenige Fragen, und Sie sehen Ihre Pflichten und Fristen in Deutschland oder Ihrem Bundesland, jeweils mit Vorschrift.
In einer Minute prüfenDie Rechtslage
- Artikel 67 der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009: Berufliche Verwender führen mindestens drei Jahre Aufzeichnungen über die verwendeten Pflanzenschutzmittel.
- Durchführungsverordnung (EU) 2023/564: Inhalt (Anhang) und Format (elektronisch, maschinenlesbar) der Aufzeichnungen, anwendbar seit 1. Januar 2026. Jede Anwendung ist unverzüglich aufzuzeichnen.
- § 11 Absatz 2 PflSchG: Die grundsätzlich elektronisch zu führenden Aufzeichnungen können bis zum Ablauf des 31. Dezember 2026 auch schriftlich geführt werden. Laut Bericht des Bundestagsausschusses (Drucksache 21/3344) nutzt Deutschland damit die Möglichkeit der Durchführungsverordnung (EU) 2025/2203.
- Betriebsleiter: Der Leiter eines landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen oder gärtnerischen Betriebes führt die Aufzeichnungen für die Flächen seines Betriebes unter Angabe des jeweiligen Anwenders zusammen (§ 11 Absatz 2 Satz 2).
- Aufbewahrung: Die Fristen rechnen ab dem Beginn des Jahres, das auf das Jahr der Aufzeichnung folgt (§ 11 Absatz 3). Eine Spritzung im Mai 2026 bewahren Sie also mindestens bis Ende 2029 auf.
Was maschinenlesbar heißt
Die Verordnung verweist auf Artikel 2 Nummer 13 der Richtlinie (EU) 2019/1024: ein Dateiformat, aus dem Software einzelne Angaben und ihre Struktur leicht erkennen und auslesen kann. Hamburg schreibt ausdrücklich, dass nicht maschinenlesbare Formate wie PDF-Dokumente diese Anforderung nicht erfüllen. Bremen nennt strukturierte Formate wie JSON, XML oder CSV und akzeptiert Excel als Übergangslösung.
| Form | Ab 1. 1. 2027 ausreichend? |
|---|---|
| Heft oder Spritzkalender auf Papier | Nein (bis 31. 12. 2026 ja) |
| Nein (Hamburg, Bremen) | |
| Scan oder Foto | Nein, die Daten lassen sich nicht auslesen |
| Excel-Tabelle mit einer Anwendung je Zeile | Als Übergangslösung (Bremen) |
| CSV, JSON, XML, etwa im JKI-Datenstandard | Ja |
Kostenlose Werkzeuge der Länder und des Bundes
- DiPAgE des Julius Kühn-Instituts: kostenlos, ohne Konto, als Web-App im Browser; die Daten bleiben auf dem Gerät. Erfassen geht auch offline, Mittelsuche und Kartenauswahl brauchen Netz. Export als PDF, CSV, JSON und XML. Das JKI hat die App am 24. September 2026 vorgestellt.
- JKI-Datenstandard „Dokumentation PSM-Anwendung“ v1.0.0: ein JSON-Schema (maßgeblich) mit einer XSD-Beispielabbildung, damit andere Programme dieselbe Struktur schreiben können.
- PSM-DOK des DLR Rheinpfalz: kostenlos im Browser, nur mit Internetverbindung, in Baden-Württemberg, Brandenburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Schleswig-Holstein; in Bayern nur für Mitglieder des BGV.
Eine Pflicht, DiPAgE, PSM-DOK oder den JKI-Datenstandard zu verwenden, haben wir bis 12. 11. 2026 nicht gefunden. Welche Dateiformate Ihr Pflanzenschutzdienst bei einer Kontrolle annimmt, fragen Sie am besten dort.
Häufige Fragen
Darf ich 2026 noch auf Papier aufzeichnen?
Ja, bis 31. Dezember 2026 (§ 11 Absatz 2 PflSchG), allerdings mit allen Angaben, die seit 1. Januar 2026 gelten. Ab 1. Januar 2027 müssen die Aufzeichnungen elektronisch und maschinenlesbar sein.
Muss ich die Papieraufzeichnungen von 2026 später digitalisieren?
§ 11 Absatz 2 PflSchG erlaubt die schriftliche Form bis Ende 2026 und nutzt laut Bundestagsdrucksache 21/3344 die Option der Verordnung (EU) 2025/2203, nach der Aufzeichnungen über Anwendungen vor dem 1. Januar 2027 nicht übertragen werden müssen. Fragen Sie im Zweifel Ihren Pflanzenschutzdienst.
Wo finde ich die Zulassungsnummer?
Auf der Verpackung oder in der Online-Datenbank des BVL.
Wie lange muss ich aufbewahren?
Mindestens drei Jahre (Artikel 67 der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009), gerechnet ab Beginn des Jahres nach der Aufzeichnung (§ 11 Absatz 3 PflSchG).
Quellen
- § 11 Pflanzenschutzgesetz, Aufzeichnungspflichten (gesetze-im-internet.de)
- Deutscher Bundestag, Drucksache 21/3344 (Beschlussempfehlung und Bericht)
- Durchführungsverordnung (EU) 2023/564 über Inhalt und Format der Aufzeichnungen über Pflanzenschutzmittel (EUR-Lex)
- Durchführungsverordnung (EU) 2025/2203 zur Änderung der Verordnung 2023/564 (EUR-Lex)
- Verordnung (EG) Nr. 1107/2009, Artikel 67 (EUR-Lex)
- Richtlinie (EU) 2019/1024 über offene Daten, Artikel 2 Nummer 13 (EUR-Lex)
- Hamburg, BWAI: Die EU-Durchführungsverordnung zur digitalen maschinenlesbaren Dokumentation von Pflanzenschutzmittel-Anwendungen
- Bremen, LMTVet: Information zur Dokumentationspflicht Pflanzenschutz (Stand 8. 1. 2026, PDF)
- JKI: DiPAgE, Digitale Pflanzenschutz-Anwendungsdokumentation
- JKI: Vorstellung der DiPAgE-App (24. 9. 2026)
- JKI: Datenstandard Dokumentation PSM-Anwendung v1.0.0 (Downloads)
- PSM-DOK (DLR Rheinpfalz): Für wen ist PSM-DOK
- BVL: Online-Datenbank Pflanzenschutzmittel (Zulassungsnummern)
Der Ratgeber fasst die Vorschriften zum Stand des Aktualisierungsdatums zusammen. Er ist keine Rechtsberatung und keine Auslegung einer Behörde; fragen Sie im Zweifel Ihren Pflanzenschutzdienst.